推敲一词的典故出自贾岛的哪首诗？
推敲一词的典故出自贾岛的诗《题李凝幽居》。原诗为：
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
是因为他想起即兴写的小诗，觉得“鸟宿池边树，僧推月下门”中的“推”字用的不妥帖，或许改用“敲”字更恰当些。进而成此推敲典故。
推敲的典故原文？
（贾）岛初赴举，在京师。一日于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”又欲“推”字，炼之未定，于驴上吟哦，引手作推敲之势，观者讶之。时韩愈之权京兆尹，车骑方出，岛不觉行至第三节，尚为手势未已。俄为左右拥止尹前。岛具对所得诗句，“推”字与“敲”字未定，神游象外，不知回避。韩之立马久之，谓岛曰：“‘敲’字佳。”遂并辔而归，共论诗道，留连累日，因与岛为布衣之交。
推敲是指作家在文字操作过程中反复斟酌、调动词句，以求准确、妥帖地把形象物化为定型产品的操作情况。
而贾岛推敲则是中国古代一个名声颇显的的故事，语出后蜀何光远的《鉴戒录·贾忤旨》，反映了创作诗歌过程中对字句的凝练。
推敲的故事与谁有关?典故
韩愈和贾岛
成语反复推敲是什么意思，反复推敲的典故由来
反复推敲 [fǎn fù tuī qiāo]反复推敲，解释是多次捉摸，选择最佳方案。中文名反复推敲所属领域文献结构偏正式用法作谓语、宾语；指仔细琢磨。近义词仔细琢磨成语资料【成语】反复推敲【注音】fǎn fù tuī qiāo【年代】古代【日语】缲り返し考える【同韵词】心痒难搔、留得青山在，依旧有柴烧、分路扬镳、杀鸡焉用牛刀、利傍倚刀、临阵磨刀、鹤鸣九皋、请人捉刀、气充志骄、民脂民膏成语出处贾岛初赴举，在京师，一日，于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”又欲着“推”字，炼之未定。 《诗话总龟》成语故事唐朝有个诗人叫贾岛。有一天，他骑着毛驴外单禒厕溉丿防搽狮敞饯出，在路上一面走，一面作诗，其中有两句是：“鸟宿池边树，僧推月下门。”贾岛反复地吟诵这两句诗，还用手做着推敲的姿势，是“推门”好呢，还是“敲门”好呢？他一时定不下来。这时候，文学家韩愈经过这里。按当时规定，官员来了，行人都要让路。可是贾岛仍然在低着头吟诗，不觉一头撞到了韩愈的仪仗队里。公差马上把贾岛从驴背上拽下来，推到韩愈跟前。贾岛只得说：“因斟酌‘推’‘敲’二字，专心思考，不及回避。” 韩愈听后不仅没有责备贾岛，反而笑着对贾岛说：“还是‘敲’字好啊！”这个故事后来形成了一个词语，叫“推敲”。意思是在文字上再三琢磨修改。“反复推敲”就是反复琢磨，一再修改。
成语反复推敲是什么意思，反复推敲的典故由来
反复推敲 [fǎn fù tuī qiāo]反复推敲，解释是多次捉摸，选择最佳方案。中文名反复推敲所属领域文献结构偏正式用法作谓语、宾语；指仔细琢磨。近义词仔细琢磨成语资料【成语】反复推敲【注音】fǎn fù tuī qiāo【年代】古代【日语】缲り返し考える【同韵词】心痒难搔、留得青山在，依旧有柴烧、分路扬镳、杀鸡焉用牛刀、利傍倚刀、临阵磨刀、鹤鸣九皋、请人捉刀、气充志骄、民脂民膏成语出处贾岛初赴举，在京师，一日，于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”又欲着“推”字，炼之未定。 《诗话总龟》成语故事唐朝有个诗人叫贾岛。有一天，他骑着毛驴外单禒厕溉丿防搽狮敞饯出，在路上一面走，一面作诗，其中有两句是：“鸟宿池边树，僧推月下门。”贾岛反复地吟诵这两句诗，还用手做着推敲的姿势，是“推门”好呢，还是“敲门”好呢？他一时定不下来。这时候，文学家韩愈经过这里。按当时规定，官员来了，行人都要让路。可是贾岛仍然在低着头吟诗，不觉一头撞到了韩愈的仪仗队里。公差马上把贾岛从驴背上拽下来，推到韩愈跟前。贾岛只得说：“因斟酌‘推’‘敲’二字，专心思考，不及回避。” 韩愈听后不仅没有责备贾岛，反而笑着对贾岛说：“还是‘敲’字好啊！”这个故事后来形成了一个词语，叫“推敲”。意思是在文字上再三琢磨修改。“反复推敲”就是反复琢磨，一再修改。
0 留言